哀しきかなジャイニーズ

家に帰ってきて考える。俺はいったいどれくらい現地の単語を使えたんだろう。

ニーハオ、シェイシェイ、ルーローファン、ミェンシェン、リーベンレン…

使ったことには使ったけど、実際には屋台のオバチャンに何べんも聞き返されて、最終的にはあーはいはいみたいな感じになってたこと多数だな。ああ、言葉が全く通じないのはキツい。

日本人の英語がジャパングリッシュなら、中国語はジャイニーズってとこですな。

私のジャイニーズは全く通じなかったんでござんす。ちゃんちゃん。